RESEÑAS DE LIBROS RELACIONADOS CON BELCHITE

RECONSTRUCCIÓN
Ministerio de la Gobernación.- Dirección General de Regiones Devastadas.- 1955.- Nº 127

Sumario.
La ciudad rediviva.
Discurso del Caudillo en Belchite.
La resistencia de Belchite salvó a Zaragoza

En la presentación el articulista celebra la presencia de Franco en Belchite “ciudad rediviva entre las cenizas y escombros de aquel otro Belchite malherido y triturado en 1937 por un sanguinario mordisco de las facciones del Frente Popular”

Termina señalando que “Como lápida conmemorativa de la gesta se conserva aún en la iglesia que los invasores utilizaron como cárcel, cierta inscripción que, protegida por una pequeña urna de cristal, recuerda la muerte de un requeté que, seguro de que lo fusilarían, escribió en la pared, firmando con su nombre y apellido, este epitafio prematuro: Aquí murió por Dios y por España..”

Sin embargo debemos precisar que la inscripción se encontraba en la iglesia del antiguo convento de San Agustín, en el crucero, lado de la Epístola, bajo un pequeño balconcillo donde terminaban las tribunas que estaban situadas sobre las capillas. Estaba protegida por un marco de madera clavado en la pared y un cristal. El texto decía: “Aquí muere por Dios y España un navarro. Valentín Arigita”

Discurso del Caudillo (13-10-1954).
Saludos.
Belchite, honor de nuestra cruzada.
El comunismo prescinde de todo valor humano.
Enfrentaron a españoles con españoles para arruinar a España.
No nos bastaba una victoria sin ideales.

Finalmente se expone el papel de resistencia que presentó Belchite contribuyendo a la salvación de Zaragoza.

Hay cinco fotos de la inauguración del pueblo nuevo, una del Arco de la Villa y cincuenta y una del pueblo nuevo (las dos últimas, del Pueyo) destacando las de la parroquia, algunas a toda página.

Termina con un plano general del pueblo, de la plaza mayor, y de algunos aspectos de la iglesia (reloj de la torre, detalle del púlpito, vista inferior del torna-voz, altar lateral –en lugar del altar mayor, como dice-)

Se trata de una interesante publicación para recordar aquel acontecimiento.

JULIO MARTÍN BLASCO

RESEÑAS DE LIBROS RELACIONADOS CON BELCHITE

RESEÑAS DE LIBROS RELACIONADOS CON BELCHITE

CAPITÁN DE DIEGO, TENIENTE QUINTANA Y TENIENTE ROYO: Belchite. Barcelona. Editora Nacional, 1939. 205 pp.

La Editora Nacional publicó en 1939, Año de la Victoria, este libro escrito por tres militares que vivieron la odisea de Belchite y que, según mi opinión, es el mejor que expone los sucesos de aquel verano de 1937. Los tres autores lograron romper el cerco y llegar sanos y salvos a Zaragoza en la madrugada del seis de setiembre.
En esta publicación encontramos los siguientes apartados:

I. SITIO
I.- Belchite visto desde el campo enemigo.
II.- Propósitos del mando rojo.
III.- El final de la guerra.
IV- La operación.

II. DEFENSA (En el exterior)
I.- Codo.
II. “Diario de Belchite”.
III.- El repliegue
IV.- Cinturón de cemento.
V.- Noche de luna en la Puerta del Pozo.
VI .- Altavoz rojo.
VII.- 31 de Agosto.
VIII.- La lucha interminable.

(En el interior)
I.- Bombardeo de un hospital.
II.- Aquel Alcalde.
III.- Mujeres, niños, ancianos.
IV.- San Agustín.
V.- El Seminario.
VI. -La proclama de Sanmartín.
VII.- Defensa de la Iglesia.
VIII.- Alimentos, agua, municiones, medicamentos.

III. RUINA
I.- Caídos
II.- Victoria.
III.- Rotura del cerco.
IV.- El incendio.
V.- Así salimos los últimos
“Todos se incorporan a la defensa de Belchite asediado ahora con redoblado furor.
El alarde del día 2 , que nos ocasionó doscientas bajas, parecen que quieren empequeñecerlo a media mañana.
Oportunamente aparece nuestra aviación. Un momento se suspende la lucha y miramos con orgullo el paso de nuestras escuadrillas a través de nubes de humo y polvo; allá, en lo más alto, brillan los puntitos blancos de la caza.
Quieren los trimotores rendir homenaje a Belchite y vuelan a una altura que hace ensordecedor el ruido de los motores. Contamos decenas de aparatos…”

El libro está ilustrado con numerosas fotografías que contribuyen a hacer más llevadera la lectura. Los autores merecen nuestro reconocimiento por haber logrado una exposición clara y precisa de los hechos acaecidos en Belchite.

Segunda Edición
Aumentada con APROXIMACIÓN A LA REPRESIÓN REPUBLICANA EN LA BATALLA DE BELCHITE.
ANGEL DAVID MARTÍN RUBIO

I.- Fuentes y estado de la cuestión.
1.1.- La "Causa General" y el Registro Civil
1.2.- Los "lugares de memoria"
1.3.- Bibliografía.

II.- La represión republicana en la batalla de Belchite
2.1. A) Asesinatos realizados "sobre el terreno" en el mismo momento en que se efectuaron las detenciones.- Quinto. Codo. Belchite
2.1.B) Algunos fueron trasladados a prisiones y fusilados en las semanas siguientes en Castejón, Gelsa, Bujaraloz, Lérida, etc.
2.2. Lugares de detención y número de víctimas.
2.2.1 Detenidos en Quinto.
2.2.2 Detenidos en Codo
2.2.3 Detenidos en Belchite.

III.- Análisis de la represión producida a consecuencia de la batalla de Belchite.
IV.- Otras formas de represión.
V.- La mortalidad a consecuencia de la guerra según el Registro Civil de Belchite.
VI.- Bibliografía
VII.- Relación nominal de personas asesinadas identificadas.

EPILOGO: Belchite 1989 por Julio Fraile
Imprime: TARFE.- Artes Gráficas, S. L.
Apartado 1803 33080 OVIEDO

LA RECONSTRUCCIÓN DE LA CAPILLA DEL SEMINARIO DE bELCHITE, UN INTENTO FALLIDO

LA RECONSTRUCCIÓN DE LA CAPILLA DEL SEMINARIO DE BELCHITE, UN INTENTO FALLIDO

Juan Gasca Saló cuenta en su libro ”EL SEMINARIO DE BELCHITE” los intentos que realizaron los miembros de NUESTRA UNIÓN (Antiguos Alumnos del Seminario) para restaurar la capilla de Nuestra Señora de los Desamparados de Belchite.

El 8 de mayo de 1970 se hizo una llamada urgente para que volviera a abrirse al culto la capilla del Seminario, porque en ella se habían educado sacerdotes y seglares durante más de doscientos años, y después de la guerra se encontraba en ruinas

Anteriormente, el 15 de marzo del mismo año, la Junta de Antiguos Alumnos para la reconstrucción de la mencionada capilla, se reunió en el patio de recreo, con asistencia de autoridades, una representación del Sr. Arzobispo y del Cabildo; religiosos, sacerdotes y seglares que habían estudiado allí y numerosos fieles de Belchite con su párroco. Pero todo quedó en un intento, ya que solamente se cerró con un muro la abertura que existía en el lugar del camarín de la Virgen. Seguramente, la falta de medios económicos impidió la realización de este deseo.

Con ocasión de la publicación y presentación de mi libro “CONGREGACIÓN Y SEMINARIO DE SACERDOTES SECULARES MISIONISTAS DE LA VIRGEN SANTÍSIMA DE DESAMPARADOS DE BELCHITE” se comentó el mismo asunto al tratarlo también en el libro.

Después del año de 1980, escribí al entonces Arzobispo de Zaragoza don Elías Yanes exponiéndole la conveniencia de la restauración de la mencionada capilla. Todavía resonaban los ecos del conflicto entre el arzobispado y el ayuntamiento de Belchite suscitado por la propiedad del santuario de Nuestra Señora del Pueyo. Pasado algún tiempo, recibí una llamada de Domingo J. Buesa Conde, del Patrimonio Cultural, comunicándome que don Elías le había entregado mi carta para que estudiara la viabilidad de mi petición. En esta ocasión hablamos largamente, pero no volví a tener otras noticias de este asunto.




“OFRENDA”

Cuando os pisamos, venerandas ruinas,
El corazón se siente acongojado.
Quisiéramos detener lo que ha pasado,
que surgiera la rosa sin espinas
de aquella Santa Casa. Se adivina …
se presiente … se siente traspasado
uno de un no sé qué … de algo sagrado,
que está aquí … y que con nosotros peregrina.

Un día volveremos, agrupados,
y, con las misma piedras centenarias
reharemos tu Capilla, para honrarte.

Y vendrán nuestros hijos, a dejarte
la purísima flor de sus plegarias,
Madre nuestra de los Desamparados.

Benedicto L. de Blancas.
Antiguo alumno del Seminario de Belchite

RESEÑAS DE LIBROS RELACIONADOS CON BELCHITE

JOAQUÍN PINTANED TERESA. Apuntes históricos sobre la santa imagen de Nuestra Señora del Pueyo de Belchite, su santuario y su culto. Zaragoza.Tip. de Comas Hermanos, Pilar, 1, 1901. 142 pp.

Este pequeño libro (del cual poseemos uno de los pocos ejemplares que quedan) es de obligada consulta cuando se quiere conocer el santuario y la imagen de Nuestra Señora del Pueyo de Belchite.

Según la tradición, un discípulo de Santiago predicó el cristianismo a los belchitanos y les dejó una imagen de la Virgen que fue ocultada cuando peligró por las invasiones de los musulmanes. Más adelante, cuando la paz reinó en nuestro territorio, se apareció sobre un sisallo en un montecillo denominado el Pueyo.

El autor da noticias sobre la primitiva ermita de la Virgen (de la que quedan unos locales transformados y la torre) y del nuevo templo construido en 1725, con sus altares e imagen de la Virgen.

Se refiere a la instalación de los agustinos en este lugar, aunque no precisa el año (que documentalmente está demostrado que fue en 1594). Si señala que se trasladaron al pueblo de Belchite en 1597. Al hablar sobre la capitulación y concordia firmada entre el Capítulo parroquial y el convento (pág 58) dice: “ … y en una de sus cláusulas se consigna que la ermita de Ntra. Sra. del Pueyo y sus rentas se aplique y adjudique por el Sr. Arzobispo de Zaragoza a la villa de Belchite…” Sin embargo esta cita no pertenece a ninguna cláusula de la capitulación y concordia, sino a la primera reunión preparatoria celebrada en el Pueyo.

Dedica el capítulo V a las traslaciones de la imagen de la Virgen a la parroquia, la última en 1896 y otro, el VI, a los favores concedidos a sus devotos. Termina con el novenario y los gozos.


JOAQUÍN PINTANED TERESA y EMILIO ALLOZA CANFRANC. Apuntes Históricos de Nuestra Señora del Pueyo de Belchite. Zaragoza, 1989, 284 pp. 2ª edición


En cierta ocasión, don Emilio Alloza Canfranc, siendo párroco de Belchite, me manifestó la intención de preparar una edición facsímil del libro sobre el Pueyo Yo le comenté que, además, se podría añadir un resumen de los sucesos ocurridos desde 1901. Y le enseñé algunas hojas que llevaba preparadas al efecto.

En esta nueva edición, figura una biografía de don Felipe Ayala Gil, párroco de Belchite, muy vinculado al santuario.- Segundo centenario del nuevo templo (1725-1925). – Traslaciones de la imagen de la Virgen desde 1937 a 1972.- Desaparición por robo de la imagen de Nuestra Señora.- Entronización de la nueva imagen y coronación canónica de la misma.- Diversos momentos de la vida del santuario.- Termina con una bibliografía, índice de ilustraciones e índice general de la segunda parte.

Una obra ésta que no debe faltar en ningún hogar de Belchite.

RESEÑAS DE LIBROS RELACIONADOS CON BELCHITE

Hace ya algún tiempo que preparé una Bibliografía referida a BELCHITE, que se puede ver al principio de nuestro Blog. Ahora me propongo dar un paso más y presentar una breve reseña de cada una de las obras recogidas para que el lector pueda conocerlas, aunque sea someramente.

Seguiré el orden con que los libros figuran en la Bibliografía (generalmente están colocadas por orden cronológico) y procuraré acompañar la reseña con una foto. Así pues, empiezo por la más antigua.

JOSEF COTTENS. Novena a Nuestra Señora de los Desamparados de la villa de Belchite. Zaragoza, 1797. Imprenta de Ibáñez. 40 pp. 16 x 11 cm. Edición facsímil año 2005.

En la contraportada figura un dibujo, realizado en xilografía, con la imagen de Nuestra Señora de los Desamparados. Presentación de la edición y lugar donde se encuentra el original (Archivo, Biblioteca, Hemeroteca del Ayuntamiento de Zaragoza). Hay unas noticias sobre el origen de dicha imagen y de la fundación del Seminario Sacerdotal de Belchite en 1725. Sigue la novena, indulgencias concedidas y los Gozos de Nuestra Señora que terminan con una Salve en la que alternan los versos castellanos con latinos y que se cree se cantaban en tiempos de los Sacerdotes Misionistas.



ROBERTO SOLANAS. Rector de[l Seminario de] Belchite. Novena a Nuestra Señora de los Desamparados. Zaragoza, 1898. Imp. de Soteras y Monforte. 22 pp. 21 x 15 cm. Edición facsímil año 2004.

En la contraportada figura una foto modificada de la capilla del Seminario (figura como foto normal en el libro El Seminario de Belchite de Juan Gasca Saló). El origen de la imagen de la Virgen está tratado con más amplitud y detalles, lo mismo que la fundación del Seminario Sacerdotal y de los directores nombrados por el arzobispo Pérez de Araciel. Sigue un relato sobre los acontecimientos que determinaron el abandono del edificio y de la restauración realizada por el arzobispo don Manuel Garcìa Gil en 1864 y fundación del Seminario Menor de la diócesis de Zaragoza. Termina la introducción con la narración de diversos favores concedidos por la Virgen a sus devotos. La novena está tomada de la edición anterior, pero los Gozos está modificados y aumentados en dos estrofas. La Salve dice que está tomada de la Novena primitiva.

Al final lleva una nota con el lugar donde se encuentra el original (Museo Nacional del Traje). La edición fue preparada por Julio Martín Blasco para la parroquia de Belchite en el III centenario de la llegada de la imagen de la Virgen de los Desamparados a Belchite (1704)

EN TORNO A LA IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE LOS DESAMPARADOS

Según narra el P. Faci, el ermitaño Domingo Lacosta, encontrándose en Valencia, encargó una copia de la imagen de aquella ciudad, que llevó a Belchite donde fue recibida con grandes muestras de entusiasmo y fervor el 7 de septiembre de 1704. Fue llevada a la ermita de las Ánimas, y desde entonces recibió el nombre de Nuestra Señora de los Desamparados. La imagen (de un metro sesenta centímetros) era de talla pero se vestía de blanco, con bordados de oro, en las grandes solemnidades. La imagen desapareció en la guerra civil de 1936-1937 y se supone que sería destruida en septiembre de 1937.


Por los años 1946, 1947 por iniciativa de los directores del Seminario de Alcorisa (sucesor del de Belchite) los Hermanos Albareda realizaron en su taller de Zaragoza, una copia de la Virgen de los Desamparados y, probablemente, utilizaron como modelo alguna fotografía de la de Belchite.
Desde entonces preside la que fue capilla ya que el edificio del Seminario pasó a la diócesis de Teruel.
Salta a la vista que los artistas no quisieron hacer una mera copia. Su rostro es más redondeado; su cuerpo, erguido, tiene aspecto de matrona.

Para terminar ofrecemos un dibujo de la imagen de Nuestra Señora de los Desamparados que figura en la novena, publicada en el año 1797, a expensas de don Josef Cottens, su capellán, y en la imprenta de Ibáñez, en Zaragoza, empleando un procedimiento de xilografía. Destaca el trabajo por su sencillez e ingenuidad.

LA ESCUELA DE GRAMÁTICA FUNDADA POR EL AYUNTAMIENTO DE BELCHITE EN 1757

LA ESCUELA DE GRAMÁTICA FUNDADA POR EL AYUNTAMIENTO DE BELCHITE EN 1757

En el legajo 8.445 de la documentación correspondiente a los Agustinos Calzados de Belchite (Archivo Histórico Nacional) figura la fundación de una Escuela de Gramática por el Ayuntamiento de Belchite (año 1757) y encomendada a los religiosos de San Agustín.

El 20 de noviembre de 1757 se llegó a un acuerdo definitivo, estando reunidos don José Bernad, don Pedro Aragües, don Miguel Escobar, don Tomás Pérez, Tomás Teresa, Salvador Serrano, Salvador Zaldivar y Francisco Teresa “… todos Alcaldes Regidores sindico procurador y Ayuntamiento de esta Villa de Belchite estando juntos en forma de tal en el puesto acostumbrado y destinado para tratar y conferir las cosas tocantes y pertenecientes a dcho. Ayuntamiento…”

También se manifestó que el asunto había sido tratado en el Consejo General y “treintena” que se celebró en el mes de junio, en el día y fiesta de San Juan, resaltando la necesidad que había de una Escuela de Gramática “… y lo importante que era para el común que se abriese como antes la había y que por la cesación de pago y salario a el Maestro se habia cerrado…” También se resolvió la forma de pago. Como el salario del Maestro y Organista era de 150 libras jaquesas, de las cuales 100 le correspondían como Maestro de niños y las pagaba “el propio de el comun” se convino que estas 100 quedasen reducidas a 70 y las 30 de diferencia se abonasen al futuro Maestro de Gramática.

Además de las 18 libras jaquesas que los propios del común daban a los regadores se rebajaban 10 para completar el salario de dicho Maestro de Gramática. Se hacía esta reducción en el salario de los regadores porque se consideraba suficiente la aportación que cada vecino les daba directamente por el riego de sus respectivas heredades y se hace constar expresamente, para evitar impugnaciones, que los regadores consienten dicha rebaja para el fin expresado.

La creación y cesión de la Escuela se hace con las siguientes condiciones: 1ª.- Que el convento no pueda pretender tener derecho sobre ella sino que funcionará mientras lo desee el Ayuntamiento. 2ª.- Que el Maestro será hábil y experimentado y, en caso contrario, el Ayuntamiento podrá anular el contrato sin tener que dar explicaciones. 3ª.- Se obliga el Ayuntamiento a abonar al Maestro de Gramática cuarenta libras jaquesas en dineros o en efectos de trigo o cebada al precio que se acostumbre en el tiempo de pago. 4ª.- Los padres de los muchachos pagarán cada mes un real de plata, si son vecinos de esta villa, y los forasteros, dos. Los pobres, en cualquier caso, tendrán enseñanza gratuita.

Fray Agustín Barratón, prior del convento, firmó la Escritura ante el notario José Pardo, siendo testigos Diego Comeche y Lamberto Miércoles, vecinos de Belchite. “Va sacado en papel de oficio o de Pobres por gozar de este privilegio la Religión Agustina. Sin derechos por Pobre. Pardos”

MARTÍN BLASCO, Julio y BARRUECO SALVADOR, Manuel (OSA).
EL CONVENTO DE SAN AGUSTÍN DE BELCHITE (Zaragoza)
Datos para su historia (1594-1994)